Před nějakou dobou jsem přes drivethrurpg.com získal poslední vydání THE MICROLITE20 RPG COLLECTION 2020 a již delší dobu se zabývám myšlenkou to celé přeložit. Moje otázka ale zní, co musím udělat proto, aby vše bylo v souladu s pravidly a autorskými právy? Měl bych velký zájem spojit dobré s užitečným pro všechny, kdo neumí anglicky a zároveň bych rád osobně přišel na kloub celému systému. Už delší dobu dělám research v originále, ale bezmála 2300 stránek obsahu je na mě zkrátka moc. Všiml jsem si zde výborných překladatelů (hlavně prostřednictvím překladů 5. edice Dungeons & Dragons) a tak se chci zeptat hlavně jich jestli by bylo vůbec možné to uskutečnit. Názory, argumenty a kritiku přijímám stejně tak jako veškerou inspiraci a nápady a byl bych rád kdybych se zde nějakým způsobem mohl přihlásit zdejším překladatelům a spolupracovat s nimi.

Za veškerou komunikaci zde děkuji a doufám že rozšíříme naši překladovou knihovničku o další kousek ^^